2 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/juick-www/src/main/webapp/WEB-INF/views/index.html b/juick-www/src/main/webapp/WEB-INF/views/index.html
index a17a15e7..6b9eb78f 100644
--- a/juick-www/src/main/webapp/WEB-INF/views/index.html
+++ b/juick-www/src/main/webapp/WEB-INF/views/index.html
@@ -39,14 +39,14 @@
     {% if not readonly %}
     <nav class="l">
         {% if visitor.uid > 0 %}
-        <a href="/post?body=!+%23{{ msg.getMid() }}" class="a-like">Рекомендовать</a>
+        <a href="/post?body=!+%23{{ msg.getMid() }}" class="a-like">{{ i18n("messages","message.recommend") }}</a>
         {% else %}
-        <a href="/login" class="a-login">Рекомендовать</a>
+        <a href="/login" class="a-login">{{ i18n("messages","message.recommend") }}</a>
         {% endif %}
         {% if visitor.uid > 0 and (not msg.ReadOnly or visitor.uid == msg.user.uid) %}
-        <a href="/{{ msg.getMid() }}" class="a-comment">Комментировать</a>
+        <a href="/{{ msg.getMid() }}" class="a-comment">{{ i18n("messages","message.comment") }}</a>
         {% elseif visitor.uid == 0 and not msg.ReadOnly %}
-        <a href="/login" class="a-login">Комментировать</a>
+        <a href="/login" class="a-login">{{ i18n("messages","message.comment") }}</a>
         {% endif %}
         {% if msg.FriendsOnly %}
         <a href="#" class="a-privacy">Открыть доступ</a>
diff --git a/juick-www/src/main/webapp/WEB-INF/views/partial/navigation.html b/juick-www/src/main/webapp/WEB-INF/views/partial/navigation.html
index 998aa422..2abbfcab 100644
--- a/juick-www/src/main/webapp/WEB-INF/views/partial/navigation.html
+++ b/juick-www/src/main/webapp/WEB-INF/views/partial/navigation.html
@@ -9,7 +9,8 @@
     </nav>
     <div id="search">
         <form action="/">
-            <input type="text" name="search" class="text" placeholder="Поиск" value="{{ search | default('') }}"/>
+            <input type="text" name="search" class="text"
+                   placeholder="{{ i18n('messages','label.search') }}" value="{{ search | default('') }}"/>
         </form>
     </div>
     <section id="headdiv">