1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/src/com/juick/server/MessagesQueries.java b/src/com/juick/server/MessagesQueries.java
index ad00b9d2..42b45c24 100644
--- a/src/com/juick/server/MessagesQueries.java
+++ b/src/com/juick/server/MessagesQueries.java
@@ -283,11 +283,11 @@ public class MessagesQueries {
         ResultSet rs = null;
         try {
             if (before > 0) {
-                stmt = sql.prepareStatement("SELECT message_id FROM messages WHERE message_id<? AND (privacy>0 OR user_id=?) ORDER BY message_id DESC LIMIT 20");
+                stmt = sql.prepareStatement("SELECT message_id FROM messages WHERE message_id<? AND (privacy>0 OR user_id=?) AND lang!='fa' ORDER BY message_id DESC LIMIT 20");
                 stmt.setInt(1, before);
                 stmt.setInt(2, visitor_uid);
             } else {
-                stmt = sql.prepareStatement("SELECT message_id FROM messages WHERE (privacy>0 OR user_id=?) ORDER BY message_id DESC LIMIT 20");
+                stmt = sql.prepareStatement("SELECT message_id FROM messages WHERE (privacy>0 OR user_id=?) AND lang!='fa' ORDER BY message_id DESC LIMIT 20");
                 stmt.setInt(1, visitor_uid);
             }
             rs = stmt.executeQuery();