juick-www: cleanup templates

1 files changed, 5 insertions, 5 deletions

diff --git a/juick-www/src/main/webapp/WEB-INF/views/pm_inbox.html b/juick-www/src/main/webapp/WEB-INF/views/pm_inbox.html
index d360a651..ef327734 100644
--- a/juick-www/src/main/webapp/WEB-INF/views/pm_inbox.html
+++ b/juick-www/src/main/webapp/WEB-INF/views/pm_inbox.html
@@ -6,19 +6,19 @@
     <li class="msg">
         <div class="msg-cont">
         	<div class="msg-header">
-                @<a href="/{{ msg.getUser().getName() }}/">{{ msg.getUser().getName() }}</a>:
+                @<a href="/{{ msg.user.name }}/">{{ msg.user.name }}</a>:
                 <div class="msg-avatar">
-                	<a href="/{{ msg.getUser().getName() }}/">
-                    	<img src="//i.juick.com/a/{{ msg.getUser().getUID() }}.png" alt="{{ msg.getUser().getName() }}"/>
+                	<a href="/{{ msg.user.name }}/">
+                    	<img src="//i.juick.com/a/{{ msg.user.uid }}.png" alt="{{ msg.user.name }}"/>
                 	</a>
             	</div>
-            	 <div class="msg-ts">{{ msg.getDate() }}</div>
+            	 <div class="msg-ts">{{ msg.date }}</div>
             </div>
            
             <div class="msg-txt">{{ msg | formatMessage }}</div>
             {% if not readonly %}
             <form action="/pm/send" method="POST" enctype="multipart/form-data">
-                <input type="hidden" name="uname" value="{{ msg.getUser().getName() }}"/>
+                <input type="hidden" name="uname" value="{{ msg.user.name }}"/>
                 <div class="msg-comment">
                     <div class="ta-wrapper">
                         <textarea name="body" rows="1" class="replypm" placeholder="Написать ответ"></textarea>